Serra Karaçam

Bugün sizlere Washington Institute web sitesinde Ağustos 2015 tarihli olarak yayınlanmış bir makalenin tercümesini sunuyorum. Ehud Yaari  tarafından kalema alınan makale, Suriye savaşından tutun Irak'ta ABD varlığının amaçlarına, 'ABD Irak'ı İran'a bıraktı' iddialarından Haşdü Şabi'nin Irak'taki varlığı ve İran bağlantısının kimleri rahatsız ettiğine kadar pekçok soruya cevap niteliğinde. Ehud Yaari The Washington Institute ve Israil'in  kanal iki televizyonun Ortadoğu yorumcularından. Buyrun o makaleyi okuyalım: 'Tahran'ın İsrail'i çevreleyerek, kuşatma ve siyonist devleti yok etme planına bağlılığı değişmiş değil ve bu hedef İran'ın Irak, Suriye, Ürdün dahil her yerde ilerleme kat etmesini zorunlu kılmakta. İslam Cumhuriyeti İsrail'i yıkma bağlılığını bögesel siyaset çevresinde majör kaymalar gerektiren uzun vadeli bir proje olarak sunuyor. İsrail ile olan kararlı çatışmadaki direk rolünü büyük bir ikirciklilik/a

Nauru ve Manus'ta insanlık dramı... Uluslararası Af Örgütü Avustralya’nın göçmenleri tuttuğu Nauru adasında uluslararası hukuk ve insan hakları ihlaline dair bir rapor ortaya koydu. Ülkenin mültecilerin kıyılarına ulaşmaması için geliştirdiği sistemde  sığınmacılara adeta açık hava hapishanesi olan adada işkence yapıldığı iddia ediliyor. ---- Af Örgütü araştırma direktörlerinden  Anna Neistat Avustralya’daki Nauru  adasında bulunan mülteci merkezine giren birkaç kişiden biri. Aylarca süren araştırma sonunda hazırlanan umutsuzluk adası isimli rapor için  100 kişi ile konuşuldu. Adanın açık hava hapishanesi olduğu belirtilen rapor için adaya gizlice girildiğini belirtiliyor. Avustralya başbakanı  Malcolm Turnbull’un BM Mülteciler Zirvesi’nde Avustralya’yı örnek göstermesinin hemen ardından ortaya konulan rapor insan hakları ihlallerini önümüzdeki günlerde bir katalog ile ortaya koymayı hedefliyor. Anna Neist Avustralya modelinin ülkelerin mültecilere ne yapmaması g

Afrika'nın kanıtlanmış en büyük petrol rezervine sahip toprakları olan Libya'da ulusaL birlik hükümeti ile general hafta arasında görüşmeler sürerken ülke petrol arzına başladı. IŞİD'e karşı mücadeleye ABD desteği ise general Haftan'ın Tripoli'deki dış destekli ulusal birlik hükümetini eleştirmesine rağmen devam ediyor. Ülkede ikiye ayrılmış yönetimin bir kutbu Rusya bir kutbu ise BM ile diyalog halinde. IŞİD ile de mücadele edilen ülkede silah ambargosunun kalkmasına Rusya itiraz etmişti. ---- Libya Ulusal Ordusu Başkomutanı General Khalife Haftar'ın, 11 Eylül'de Libya'nın üç önemli petrol alanını ele geçirerek milis lideri İbrahim jathran kontrolündeki petrol tesislerini kontrol etmesiyle Libya'da kanlı dönem başlamıştı. İki yıl içerisinde  Raslanuf, El sidra ve Zeytunya'daki petrol sahalarını yeniden milis güçleri ele geçirerek işlemez hale getirdi ve petrol ihracından oluşan 100 milyar dolarlık gelir açığına yol açtı. *** Üç

Afri̇ka’da tohum firsatçılığı Hi̇bri̇d tohumlar ı̇le ci̇ftçi̇ borçlandırılıyor... Global adalet si̇mdi̇ adli organı̇zasyonun başındaki̇ i̇si̇m Ni̇ck Dearden, İngi̇ltere'de toplanan yardım paralarının büyük si̇rketleri̇n lehi̇ne Afri̇ka'da yatırıma cevri̇ldi̇gi̇ne dai̇r skandal bi̇r tartışma başlattı. Arazi̇leri̇n adı̇l dağıtımı  ve Afri̇ka'da küçük ölçekli̇ çi̇ftçi̇leri̇ destekleme şekli̇nde kullanılması gereken  fon aslında kendi̇ i̇nsanını beslemeye müsai̇t potansi̇yele sahi̇p Afri̇ka'nın gıda güvenli̇gi̇ i̇ci̇n hayatı̇ önem arz edi̇yordu. Afri̇ka kendi̇ i̇nsanını besleyebi̇leçek yeterli̇li̇ge sahi̇p olduğu halde  kıtanın gıda güvenli̇gi̇ i̇ci̇n aktarılacak para İngi̇ltere hükümeti̇ni̇n yanlış poli̇ti̇kaları i̇le dünyanın eli̇t sınıfının lüks yi̇yeçek ve lezzetleri̇ lehi̇ne projeye dönüşerek kullanıldı. Neoli̇beral poli̇ti̇ka dayatmaları ve Afri̇ka Dev fi̇rmalar zı̇raatı̇ hedef aldı. Sömürgeci̇li̇k düzeni̇ni̇n farklı formatlarda sürdüğü günümüzde bi̇ri̇nci̇ dünya ola

İngiltere'nin The Independent gazetesi cumartesi günü Türkiye'de darbe manşeti ile çıkıyor. Analizde ise Patrick Cockburn imzası var.  Manşete çekilen ifade ise 'Beş yıl önce Suriye Türkiye'ye benzeyebilirdi, şimdi ise Türkiye Ortadoğu ülkelerine benzedi' olmuş... Dış basında istihbarata yakın analistlerin darbenin amacının iç savaş olduğunu vurgulayan, şehit sayısı daha 160 iken 'bu kırılganlıktan sonra kesin iç savaş yaşanır' diye el ovuşturanların makaleleri yayınlanmıştı. Patric Cockburn'ün en önemli saptaması darbenin on yıllardır çalışılmış bir ekibin işi olduğu ve sadece küçük bir klik denilemeyeceği şeklinde. Cockburn, TSK'nın temizlik faaliyetinin IŞİD ile mücadelede aksamalara yol açabileceği endişesini bir diğer başlık olarak vurguluyor. İşte detaylar.... "Türki̇ye'de uzun yillardir devleti̇n omurgasini oluşturan si̇lahli kuvvetler büyük bi̇r telaş i̇çi̇nde" i̇fadesi̇ni̇ kullanan Cockburn 'generalle

İngiltere'nin The Independent gazetesi cumartesi günü Türkiye'de darbe manşeti ile çıkıyor. Analizde ise Patrick Cockburn imzası var.  Manşete çekilen ifade ise 'Beş yıl önce Suriye Türkiye'ye benzeyebilirdi, şimdi ise Türkiye Ortadoğu ülkelerine benzedi' olmuş... Dış basında istihbarata yakın analistlerin darbenin amacının iç savaş olduğunu vurgulayan, şehit sayısı daha 160 iken 'bu kırılganlıktan sonra kesin iç savaş yaşanır' diye el ovuşturanların makaleleri yayınlanmıştı. Patric Cockburn'ün en önemli saptaması darbenin on yıllardır çalışılmış bir ekibin işi olduğu ve sadece küçük bir klik denilemeyeceği şeklinde. Cockburn, TSK'nın temizlik faaliyetinin IŞİD ile mücadelede aksamalara yol açabileceği endişesini bir diğer başlık olarak vurguluyor. İşte detaylar.... TÜRKİYE'DE UZUN YILLARDIR DEVLETİN OMURGASINI OLUŞTURAN SİLAHLI KUVVETLER BÜYÜK BİR TELAŞ İÇİNDE İFADESİNİ KULLANAN COCKBURN 'GENERALLERİN YÜZDE 40'I İ

ABD`ni̇n Ankara Büyükelçi̇si̇ John Bass, CNN Türk Ankara temsi̇lci̇si̇ Hande Firat`a konuştu.  Bass, "Türki̇ye`deki̇ askeri̇ darbe gi̇ri̇şi̇mi̇nden ABD`ni̇n haberi̇ var miydi" ve "Fethullah Gülen i̇ade edi̇lecek mi̇" sorularina yanit verdi̇. Bass "bi̇ze henüz bi̇r dosya ulaşmadi" dedi̇. ancak hemen ardindan dişi̇şleri̇ sözcüsü john toner elleri̇ne dosya ulaştiğini ve adalet bakaninin i̇ncelemeye başladiğinni, şu an dosya i̇çeri̇ği̇ni̇n i̇ade i̇çi̇n yeterli̇ olup olmadiği konusunda bi̇r kategori̇ye sokamayacağini açikladi. Bass, ' Türki̇ye`ni̇n dostu ve müttefi̇ği̇ olarak, bu olay bi̇zleri̇ deri̇nden etki̇ledi̇. Türk halkinin acisini paylaşiyoruz. Bi̇zden burada olanlarimiz, özelli̇kle Ankara`da olanlarimiz ve o gece büyükelçi̇li̇kte bulunan pek çoğumuz, söz konusu olaylarin bu ülkeni̇n vatandaşlarinin hepsi̇ i̇çi̇n ne kadar deri̇n bi̇r rahatsizliğa neden olduğunu bi̇li̇yoruz. Türk basininda bu konuyla i̇lgi̇li̇ bi̇rtakim şü

İNGİLTEREDE MUHAFAZAKAR PARTİ’YE KADIN LİDER İNGİLTEREDE İKTİDARDAKİ MUHAFAZAKAR PARTİ`NİN LİDERLİK YARIŞINDA RAKİPLERİNİN ÇEKİLMESİYLE BİRLİKTE YENİ BAŞBAKANIN THERESA MAY OLMASI BEKLENİYOR. İNGİLTERE’NİN MUHAFAZAKAR PARTİLİ BAŞBAKANI DAVİD CAMERON IN ÇARŞAMBA GÜNÜ BAKİNGIM SARAYINA GİDEREK KRALİÇE ELİZABETH’E PARTİ LİDERLİĞİNDEN VE BAŞBAKANLIĞINDAN İSTİFASINI SUNMASI BEKLENİRKEN, YERİNE THERESA MAYİ ÖNERECEĞİ AÇIKLANDI. İNGİLTERE`NİN EN UZUN SÜRE İÇİŞLERİ BAKANLIĞI YAPMIŞ İSİMLERİNDEN THERESA MAY, 1956 DOĞUMLU. UZUN BİR SÜREDİR, PARTİNİN GELECEKTEKİ POTANSİYEL LİDERLERİNDEN OLAN MAY, MUHAFAZAKAR PARTİ`NİN "MODERNLEŞMESİ" GEREKTİĞİNİ EN ERKEN SAVUNAN İSİMLERDENDİ. İNGİLİZ BASININDA MAY’İN SİYASİ PROFİLİ, ÖNCEKİ İÇİŞLERİ BAKANLARININ GERÇEKLEŞTİREMEDİĞİ RADİKAL İSLAMCI DİN ADAMI ABU QATADA`YI 2013 YILINDA SINIR DIŞI ETMESİYLE YÜKSELDİ TESPİTİ YER ALIYOR. MAY’İN AB’DE KALMA YÖNÜNDE KAMPANYA TARAFI OLMASI VE BU TARAFIN KAYBETMESİ NEDENİYLE ADAYLIĞINA KARŞI Ç

Olanları göstermeyelim.  Kırılgan görünmeyelim. Üstünü örtelim, terör ülkesi olduğumuzu kabullenelim mi? Çözüm istemeyip uyuyalım mı? Biz gazeteciler olarak, olanlara ayna tutma görevimizi illa hain bir gaye ile mi yapmış oluyoruz? Bilgileri sunup vatandaşımıza vatanın kıymetini anlamalarını sağlayacak verileri derlemek hainlik mi? *** Bu ülkede neler niçin oluyor bunu kimse fark etmesin mi? Uyumayı seçenlerin hassasiyetine saygı duyuyorum.  Onlardan ricam bilmek isteyenlerin hassasiyetine saygı duymaları. Havaya savrulan insan bedenlerini göstermedik. Kendini patlatanların hangi gaye ile bunları yaptığını düşünmek gerekirken biz gazetecilerin gayesi sorgulanıyor. *** Şu bilinmeliki kırılganlığı saklamak ile daha güçlü olunmuyor. Hasta yakınları var, havalimanında yakınları çalışanlar var. Bilgi alınamazken olayın boyutlarını gösteren fotoğraflar konuşuyor en çok. Halkın bilgi alması üzerinden yüklendiğimiz yükümlülüklerimizi unutalım mı? Kırılga

İsrail’in bizzat kendi denetçileri, tıpkı eski istihbarat şeflerinin de ambargonun ve sert tutumun İsrail’ in güvenliğini tehdit eden asıl unsur olduğunu söylediği gibi, baskı politikalarının yanlışlığını bir raporda dile getirdi... İsrail’li denetçi Joseph Shapira`nın 2014 yazında gerçekleşen ve Gazze Şeridi`ni hedef alan koruyucu hat harekâtı hakkındaki raporu henüz yayımlanmadı, ama 40 civarında üst düzey askeri ve siyasi yetkiliye dağıtılan ilk taslak daha şimdiden fırtına kopardı. Hem rapora hem denetçiye ağır ve alakasız yorumlarla saldıran başbakan Benjamin Netanyahu`nun çevresi, bu tepkileriyle bu harekâtı zaten başarı olarak görmeyen İsrail halkının harekâtla ilgili rahatsızlığını daha da artırdı. Taslak raporda, siyasi ve askeri yönetim kademesi ihmalcilik ve vahim ölçüde sorumsuzlukla suçlanıyor. Rapor İsrail’i Karıştırdı İsrail denetçisi Joseph Shapira`nın hazırladığı 2014 Gazze savaşı raporu İsrail’i karıştırdı. Rapor başbakan Binyamin Netanyahu`yu d

CHP seçmeninin AK Parti'nin getireceği başkanlık sistemine ne kadar karşı olduğu malum.  Erdoğan yönetiminin gündeme getireceği çoğu karara hayır deme eğilimindeler. Bununla birlikte dokunulmazlıklarda, vatansever hassasiyete sahip CHP seçmeni için bu konu bir istisna olabilirdi. CHP’nin Kemal Kılıçdaroğlu ile etkili bir muhalefet yürütemediğini düşünen bir kısım seçmenin, sırf mesaj ve alternatifsizlikten HDP seçmeni haline geldiğini de biliyoruz. Bu kesimler Demirtaş’ın 'başkanlığa hayır’ ‘seni başkan yaptırmayacağız’ taahhüdünü de dikkate aldılar. 7 Haziran’ın ardından esen hava da bu seçmene umut verdi. Her ne kadar operasyonların artmasıyla her günşehit haberlerinin gelmeye başlaması bu kesimin bir kısmında pişmanlık oluşturduysada Erdoğan’ın dokunulmazlıkları kaldırma ısrarına tabanın sırf şahsi itiraz eğiliminde olduğunu düşünüyorum. *** Ask hale bu açıdan CHP dokunulmazlıklara hayır deseydi,  HDP’ye oy vermişken pişman olan tabanının kafasını karışt